Vice President Joseph R. Biden Jr., in an emotional, candid interview on Stephen Colbert’s “Late Show” on Thursday, showed an uncommon face of faith on late night television. Having no intention of supporting Mr. Biden, what I would like to rescue in this instance is...